Wesentliche Eigenschaften der Dienstleistungen gemäß § 312j Absatz 2 BGB in Verbindung mit Artikel 246a § 1 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 EGBGB
Maßgeblich ist ausschließlich die deutsche Fassung.
Die wesentlichen Eigenschaften jedes Pakets: was im Preis enthalten ist, wann die Leistung beginnt und was ausdrücklich nicht enthalten ist. Stand: 1. September 2026
Wesentliche Eigenschaften der Dienstleistungen gemäß § 312j Absatz 2 BGB in Verbindung mit Artikel 246a § 1 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 EGBGB
Maßgeblich ist ausschließlich die deutsche Fassung.
Anbieter: DokTing – Hazem Ibrahim, Berliner Straße 24b, 23738 Lensahn, Deutschland, info@dokting.de
Preise: Alle Preise sind Endpreise in Euro. Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Zahlung: Vorkasse per Banküberweisung. Nach der Bestellung erhält die Kundin oder der Kunde die Proforma-Rechnung mit der Bankverbindung, nach Zahlungseingang die ordnungsgemäße Rechnung und einen sicheren, zeitlich begrenzten Upload-Link für die Unterlagen.
Voraussetzung für die Buchung: Für alle kostenpflichtigen Pakete sind ein zuvor geführtes kostenloses Erstgespräch und ein daraufhin ausgestellter Freigabecode erforderlich.
Leistungsbeginn – allgemeine Regel: Die Bearbeitung beginnt nach Annahme der Bestellung und Zahlungseingang mit der Bereitstellung des sicheren Upload-Links. Der vorzeitige Beginn vor Ablauf der Widerrufsfrist setzt das ausdrückliche Verlangen der Kundin oder des Kunden im Bestellvorgang voraus.
Administrative Einreichung: Soweit im gebuchten Paket oder gesondert vereinbarten Pflege-Modul enthalten, übernimmt DokTing – Hazem Ibrahim mit einer auf das jeweilige Verfahren begrenzten Vollmacht die administrative Einreichung der vom Kunden geprüften und freigegebenen Anträge und Unterlagen, reine Sachstandsanfragen sowie die Weiterleitung von Mitteilungen und freigegebenen Ergänzungen. Voraussetzung sind die Zulässigkeit im jeweiligen Verfahren und die Beachtung der Vorgaben der empfangenden Stelle. Vorgeschriebene persönliche Erklärungen, Unterschriften und Termine bleiben beim Kunden. Individuelle Rechtsberatung und gerichtliche Vertretung sind ausgeschlossen.
Für alle Pakete ausdrücklich NICHT enthalten:
Kurztitel: Organisatorische Erstprüfung – Master
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bearbeitung beginnt mit Eingang der angeforderten Unterlagen.
Ausdrücklich nicht enthalten: Auswahl konkreter Studienprogramme, Erstellung oder Einreichung von Bewerbungen, ECTS- oder Modulbewertung mit verbindlicher Wirkung, Begleitung nach der Erstprüfung, Eröffnung eines Sperrkontos.
Kurztitel: Akademische Bewerbung – Master
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Bewerbungsgebühren bis zu 135 € (z. B. uni-assist- oder Hochschulbewerbungsgebühren). Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand der Bewerbung.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: verbindliche Aussage zur Anerkennung von Modulen oder ECTS – diese trifft ausschließlich die Hochschule; Begleitung nach Erhalt der Zulassung; Vorbereitung der Einreise oder der Schritte nach der Zulassung; Studienkolleg-spezifische Begleitung.
Kurztitel: Kompletter akademischer Weg – Master
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Bewerbungsgebühren bis zu 200 €. Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand der Bewerbung.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Begleitung nach der Ankunft in Deutschland (Wohnungssuche, Bürgeramt, Ausländerbehörde); Terminbuchung bei der Botschaft im Namen der Kundin oder des Kunden; Einreichung von Visumanträgen.
Kurztitel: Ankommen in Deutschland – Master
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bestandteile nach der Ankunft werden ab der Einreise nach individueller Terminabstimmung erbracht.
Ausdrücklich nicht enthalten: Abschluss von Miet-, Bank- oder Versicherungsverträgen im Namen der Kundin oder des Kunden; Übernahme von Kautionen, Mieten, Beiträgen oder Gebühren; Vertretung gegenüber der Ausländerbehörde; Zusage einer Wohnung.
Kurztitel: Organisatorische Erstprüfung – Bachelor
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: verbindliche Feststellung der Hochschulzugangsberechtigung – diese trifft die zuständige Stelle; Auswahl konkreter Studienprogramme; Erstellung oder Einreichung von Bewerbungen; Anmeldung zum Studienkolleg oder zur Aufnahmeprüfung.
Kurztitel: Akademische Bewerbung – Bachelor
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Bewerbungsgebühren bis zu 135 € (z. B. uni-assist- oder Hochschulbewerbungsgebühren). Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand der Bewerbung.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Begleitung nach Erhalt der Zulassung; Vorbereitung der Einreise; Buchung oder Finanzierung von Sprachkursen; Begleitung des Studienkollegs über die Programmauswahl hinaus.
Kurztitel: Kompletter akademischer Weg – Bachelor
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Bewerbungsgebühren bis zu 200 €. Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand der Bewerbung.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Begleitung nach der Ankunft in Deutschland; Terminbuchung bei der Botschaft im Namen der Kundin oder des Kunden; Einreichung von Visumanträgen; Zusage eines Studienkollegplatzes.
Kurztitel: Ankommen in Deutschland – Bachelor
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bestandteile nach der Ankunft ab der Einreise nach individueller Terminabstimmung.
Ausdrücklich nicht enthalten: Abschluss von Miet-, Bank- oder Versicherungsverträgen im Namen der Kundin oder des Kunden; Übernahme von Kautionen, Mieten, Beiträgen oder Gebühren; Vertretung gegenüber der Ausländerbehörde; Zusage einer Wohnung.
Kurztitel: Organisatorische Erstprüfung – Chancenkarte
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: individuelle rechtliche Punkte- oder Berechtigungsprüfung – die Bewertung nimmt ausschließlich die zuständige Stelle vor; Vorbereitung oder Einreichung des Anerkennungs- bzw. Chancenkarten-Antrags; Begleitung nach der Erstprüfung.
Kurztitel: Chancenkarte – Anerkennungs-/Bewertungsantrag
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Gebühren bis zu 150 € (z. B. Antragsgebühren bei einem Ministerium oder einer Anerkennungsstelle). Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand des Antrags.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Anfertigung von Übersetzungen oder Beglaubigungen; Aufbereitung der Chancenkarten-Unterlagen für die Antragstellung; Begleitung nach Erhalt des Anerkennungs- oder Bewertungsergebnisses.
Kurztitel: Kompletter Chancenkarte-Weg
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Begleitung nach der Ankunft in Deutschland (Wohnungssuche, Bürgeramt, Versicherung, Bankkonto); Terminbuchung bei Botschaft oder Konsulat im Namen der Kundin oder des Kunden; Einreichung des Chancenkarten-Antrags; Bewerbungsunterlagen nach deutschem Standard und Bewerbungsstrategie (Gegenstand der Karrierepakete).
Kurztitel: Ankommen in Deutschland – Chancenkarte
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bestandteile nach der Ankunft ab der Einreise nach individueller Terminabstimmung.
Ausdrücklich nicht enthalten: Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern, Versand von Bewerbungen und Arbeitsvermittlung; Abschluss von Miet-, Bank- oder Versicherungsverträgen im Namen der Kundin oder des Kunden; Übernahme von Kautionen, Mieten, Beiträgen oder Gebühren; Zusage einer Wohnung oder einer Stelle.
Zielgruppe: außerhalb Deutschlands ausgebildete Ärztinnen und Ärzte, Zahnärztinnen und Zahnärzte sowie Apothekerinnen und Apotheker.
Kurztitel: Dateiprüfung – Anerkennung für Ärztinnen und Ärzte
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Auswahl des Bundeslandes nach rechtlichen Gesichtspunkten; Bewertung der Anerkennungschancen; Vorbereitung oder Einreichung des Anerkennungsantrags; Koordination von Übersetzungen; Begleitung nach der Erstprüfung.
Kurztitel: Anerkennungsantrag – Unterlagen für Ärztinnen und Ärzte
Enthaltene Gebühren Dritter: externe Gebühren bis zu 150 € (z. B. Antragsgebühren bei einem Ministerium oder einer Anerkennungsstelle). Übersteigende Gebühren trägt die Kundin oder der Kunde vor dem Versand des Antrags.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: Anfertigung und Kosten von Übersetzungen und Beglaubigungen; rechtliche Auslegung des Bescheids und Erstellung von Widersprüchen; Begleitung nach Erhalt des Bescheids; Anmeldung zu Sprach- oder Fachsprachprüfungen.
Kurztitel: Kompletter medizinischer Anerkennungsweg
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links.
Ausdrücklich nicht enthalten: rechtliche Auslegung des Bescheids, Erstellung von Widersprüchen oder Rechtsbehelfen; Anmeldung zu Prüfungen und deren Gebühren; Sprachunterricht; Stellensuche, Erstellung von Bewerbungsunterlagen und Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern (Gegenstand der Pakete unter F.); Begleitung nach der Ankunft in Deutschland.
Kurztitel: Ankommen in Deutschland – Anerkennung
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bestandteile nach der Ankunft ab der Einreise nach individueller Terminabstimmung.
Ausdrücklich nicht enthalten: Abschluss von Miet-, Bank- oder Versicherungsverträgen im Namen der Kundin oder des Kunden; Übernahme von Kautionen, Mieten, Beiträgen oder Gebühren; Vertretung gegenüber der Ausländerbehörde; Arbeitsvermittlung und Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern.
Zielgruppe: Ärztinnen und Ärzte, Zahnärztinnen und Zahnärzte sowie Apothekerinnen und Apotheker.
Kurztitel: Professionelle Bewerbungsunterlagen – Stellensuche
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bearbeitung beginnt mit Eingang von Lebenslauf und beruflichen Unterlagen.
Ausdrücklich nicht enthalten: Recherche oder Vorauswahl von Stellenangeboten; Vorbereitung versandfertiger Bewerbungen für konkrete Stellen; Interviewvorbereitung; Folgetermine; Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern oder medizinischen Einrichtungen; Versand von Bewerbungen; Arbeitsvermittlung.
Kurztitel: Kompletter beruflicher Bewerbungsweg – Stellensuche
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn und Leistungsende: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Dokumenten-Upload-Links. Die Durchführungsfrist beträgt maximal sechs Monate ab Bereitstellung des Upload-Links. Die Leistung gilt als vollständig erbracht mit Übergabe aller Bestandteile oder mit Ablauf der Frist, je nachdem, was zuerst eintritt; die Kundin oder der Kunde erhält eine Abschlussbestätigung. Das Leistungsende ist unabhängig vom Ergebnis der Bewerbungen oder einer Anstellung.
Ausdrücklich nicht enthalten: Arbeitsvermittlung; Kontaktaufnahme zu Arbeitgebern oder medizinischen Einrichtungen; Versand von Bewerbungen oder Korrespondenz im Namen der Kundin oder des Kunden; Verhandlungen im Namen der Kundin oder des Kunden; Zusage einer Stelle, eines Vorstellungsgesprächs oder einer Rückmeldung; rechtliche Bewertung der Aufenthalts-, Arbeitserlaubnis- oder Berufszulassungsbedingungen; Prüfung oder Verhandlung von Arbeitsverträgen; Sprachunterricht.
Zielgruppe: Personen, die in Deutschland leben und eine Stelle suchen.
Kurztitel: Professionelle Bewerbungsunterlagen – Initiativbewerbung
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Upload-Links; die Bearbeitung beginnt mit Eingang von Lebenslauf und beruflichen Unterlagen.
Ausdrücklich nicht enthalten: Erstellung einer Zielunternehmen-Liste und Marktanalyse; Bewerbungsstrategie; Vorbereitung versandfertiger Initiativbewerbungen; Interviewvorbereitung; Folgetermine; Kontaktaufnahme zu Unternehmen; Versand von Bewerbungen; Arbeitsvermittlung; Erstellung oder Pflege von LinkedIn- oder Xing-Profilen durch DokTing.
Kurztitel: Beruflicher Komplettweg – Initiativbewerbung
Zugangsvoraussetzung: Das Paket setzt in der Regel voraus, dass die Kundin oder der Kunde derzeit in Deutschland lebt, Deutsch auf mindestens B2-Niveau beherrscht, über eine eindeutige Qualifikation oder Berufserfahrung verfügt und – soweit erforderlich – über eine offizielle Anerkennung der ausländischen Qualifikation oder Zeugnisse durch die zuständige Stelle in Deutschland verfügt. Die Eignung des Profils wird vor Beginn geprüft.
Wesentliche Merkmale
Leistungsbeginn und Leistungsende: Nach Zahlungseingang mit Bereitstellung des Dokumenten-Upload-Links. Die Durchführungsfrist beträgt maximal sechs Monate ab Bereitstellung des Upload-Links. Die Leistung gilt als vollständig erbracht mit Übergabe aller Bestandteile oder mit Ablauf der Frist, je nachdem, was zuerst eintritt; die Kundin oder der Kunde erhält eine Abschlussbestätigung. Das Leistungsende ist unabhängig vom Ergebnis der Bewerbungen oder einer Anstellung.
Ausdrücklich nicht enthalten: Arbeitsvermittlung; Kontaktaufnahme zu Unternehmen; Versand von Bewerbungen oder Korrespondenz im Namen der Kundin oder des Kunden; Verhandlungen im Namen der Kundin oder des Kunden; Weitergabe der Unterlagen an Dritte; Zusage einer Stelle, eines Vorstellungsgesprächs oder einer Rückmeldung; rechtliche Bewertung des Aufenthalts- oder Arbeitsstatus; Prüfung oder Verhandlung von Arbeitsverträgen; Anerkennungsverfahren und Sprachunterricht.
DokTing – Hazem Ibrahim, Berliner Straße 24b, 23738 Lensahn, info@dokting.de